توكيلاو
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
ما تقوله النصائح الرسمية
تتناول صفحة النصائح هذه السفر إلى نيوزيلندا. يُرجى الاطلاع على نصائح السفر إلى جزر كوك وتوكيلاو ونيوي.
✓ اليوم، جميع خدمات Humanitarian Tenders مجانية 100٪، على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.
0مناقصات مفتوحة
0جهات الشراء (الأمم المتحدة، المنظمات، المشاريع)
0حدث عنف خلال 3 أشهر
لإعداد عرض وتقدير المخاطر وتنظيم تنفيذ العقد في الميدان: أهم معطيات السياق، منطقة بمنطقة. لا تغني هذه الإحاطة عن التحليل الأمني لشركتك ولا عن تعليمات جهة الشراء.
الترجمة جارية: النص الرسمي بالإنجليزية.
Polynesians settled New Zealand between the late 1200s and the mid-1300s. They called the land Aotearoa, which legend holds is the name of the canoe that Kupe, the first Polynesian in New Zealand, used to sail to the country; the name Aotearoa is now in widespread use as the local Maori name for the country. By the 1500s, competition for land and resources led to intermittent fighting between different Maori tribes as large game became extinct. Dutch explorer Abel TASMAN was the first European to see the islands in 1642 but left after an encounter with local Maori. British sea captain James COOK arrived in 1769, followed by whalers, sealers, and traders. The UK only nominally claimed New Zealand and included it as part of New South Wales in Australia. Concerns about increasing lawlessness led the UK to appoint its first British Resident in New Zealand in 1832, although the position had few legal powers. In 1835, some Maori tribes from the North Island declared independence. Fearing an impending French settlement and takeover, the majority of Maori chiefs signed the Treaty of Waitangi with the British in 1840. Land tenure issues stemming from the treaty are still being actively negotiated in New Zealand.
The UK declared New Zealand a separate colony in 1841 and granted limited self-government in 1852. Different traditions of authority and land use led to a series of wars between Europeans and various Maori tribes from the 1840s to the 1870s. Along with disease, these conflicts halved the Maori population. In the 1890s, New Zealand initially expressed interest in joining independence talks with Australia but ultimately opted against it and changed its status to an independent dominion in 1907. New Zealand provided more than 100,000 troops during each World War, many of whom fought as part of the Australia and New Zealand Army Corps (ANZAC). New Zealand reaffirmed its independence in 1947 and signed the Australia, New Zealand, and US (ANZUS) Treaty in 1951.
Beginning in 1984, New Zealand began to adopt nuclear-free policies, contributing to a dispute with the US over naval ship visits that led the US to suspend its defense obligations to New Zealand in 1986, but bilateral relations and military ties have been revitalized since the 2010s with new security agreements. A key challenge for Auckland that has emerged over the past decade is balancing concerns over China’s growing influence in the Pacific region with its role as New Zealand's largest export destination. New Zealand has close ties with Australia based to a large extent on the two nations’ common origins as British colonies and their shared military history.
الترجمة جارية: النص الرسمي بالإنجليزية.
parliamentary democracy under a constitutional monarchy; a Commonwealth realm
الترجمة جارية: النص الرسمي بالإنجليزية.
European 64.1%, Maori 16.5%, Chinese 4.9%, Indian 4.7%, Samoan 3.9%, Tongan 1.8%, Cook Islands Maori 1.7%, English 1.5%, Filipino 1.5%, New Zealander 1%, other 13.7% (2018 est.)
الترجمة جارية: النص الرسمي بالإنجليزية.
English (de facto official) 95.4%, Maori (de jure official) 4%, Samoan 2.2%, Northern Chinese 2%, Hindi 1.5%, French 1.2%, Yue 1.1%, New Zealand Sign Language (de jure official) 0.5%, other or not stated 17.2% (2018 est.)
الترجمة جارية: النص الرسمي بالإنجليزية.
Christian 37.3% (Catholic 10.1%, Anglican 6.8%, Presbyterian and Congregational 5.2%, Pentecostal 1.8%, Methodist 1.6%, Church of Jesus Christ 1.2%, other 10.7%), Hindu 2.7%, Maori 1.3%, Muslim, 1.3%, Buddhist 1.1%, other religion 1.6% (includes Judaism, Spiritualism and New Age religions, Baha'i, Asian religions other than Buddhism), no religion 48.6%, objected to answering 6.7% (2018 est.)
ملفات البلدان: The World Factbook (CIA)، ملك عام، آخر إصدار (2025-2026)؛ الترجمة من Humanitaires Jobs.
الترجمة جارية: النص الرسمي بالإنجليزية.
high-income, globally integrated Pacific island economy; strong agriculture, manufacturing, and tourism sectors; reliant on Chinese market for exports; recovery trajectory following deep post-pandemic recession; challenges of fiscal deficits, below-average productivity, cost of living, and drop in net migration
5.3 Mعدد السكان2025
84 %سكان المدن2025
49,591 US$نصيب الفرد من الناتج المحلي2025
0.5 %نمو الناتج المحلي2025
2.8 %التضخم2025
5.1 %البطالة2025
93.5 %مستخدمو الإنترنت2024
100 %الحصول على الكهرباء2024
2,148لاجئاً مستضافاً2025
4,584طالب لجوء2025
101لاجئاً وطالب لجوء من البلد2025
29عديم الجنسية2025
المؤشرات: البنك الدولي (CC BY 4.0)؛ اللاجئون والنازحون: المفوضية، Refugee Data Finder. آخر سنة متاحة لكل رقم.
الترجمة جارية: النص الرسمي بالإنجليزية.
New Zealand Defense Force (NZDF): New Zealand Army, Royal New Zealand Navy, Royal New Zealand Air Force (2025)
الترجمة جارية: النص الرسمي بالإنجليزية.
Islamic State of Iraq and ash-Sham (ISIS)
قائمة للعلم، تُستكمل بالتحليل الأمني لمنظمتك ومنتديات أمن المنظمات غير الحكومية.
نصائح الحكومة البريطانية (FCDO) للمسافرين. بعض التعليمات موجهة إلى المواطنين البريطانيين؛ اتبع دائماً تعليمات منظمتك.
تتناول صفحة النصائح هذه السفر إلى نيوزيلندا. يُرجى الاطلاع على نصائح السفر إلى جزر كوك وتوكيلاو ونيوي.
أدى تصعيد الأوضاع في الشرق الأوسط إلى اضطرابات واسعة النطاق في حركة السفر، شملت إغلاق المجال الجوي، وتأخير الرحلات الجوية وإلغاءها.
قد تتأثر خطط سفركم حتى وإن لم تكن وجهتكم في الشرق الأوسط. قبل السفر:
لا يمكن ضمان سلامة أي رحلة. اقرؤوا جميع النصائح الواردة في هذا الدليل. وقد يفيدكم أيضًا:
إذا قررتم السفر، فابحثوا في وجهاتكم واحصلوا على تأمين سفر مناسب. ينبغي أن يغطي التأمين مسار رحلتكم والأنشطة المخطط لها والنفقات في حالات الطوارئ.
تقدّم وزارة الخارجية والكومنولث والتنمية (FCDO) نصائح حول مخاطر السفر لمساعدتكم على اتخاذ قرارات مستنيرة. اطّلعوا على المزيد حول نصائح السفر الصادرة عن FCDO.
اشتركوا في خدمة الإشعارات البريدية لتلقي إشعار عند تحديث نصائح السفر هذه.
تابعوا FCDO:
أحداث العنف المنظم التي سجلها UCDP، يوليو – سبتمبر 2026.
لم يُسجَّل أي حدث من العنف المنظم في البلد خلال هذه الفترة.
يوجد خطر مرتفع لوقوع هجمات إرهابية في جميع أنحاء العالم تستهدف مصالح المملكة المتحدة والمواطنين البريطانيين، ويشمل ذلك جماعات وأفرادًا يعدّون المملكة المتحدة والمواطنين البريطانيين أهدافًا لهم. يُرجى توخي الحذر والانتباه إلى محيطكم في جميع الأوقات.
توفّر شرطة مكافحة الإرهاب في المملكة المتحدة معلومات ونصائح حول البقاء في أمان وما ينبغي فعله في حال وقوع هجوم إرهابي. اطّلعوا على كيفية تقليل خطر التعرض للإرهاب أثناء السفر إلى الخارج.
لا يمكن استبعاد وقوع هجمات إرهابية في نيوزيلندا.
تُعدّ معدلات الجريمة منخفضة بوجه عام، إلا أن جرائم الشوارع تقع في المدن الكبرى والبلدات الرئيسية. وقد يستهدف اللصوص المركبات غير المراقبة، ولا سيما السيارات المستأجرة والمركبات المجهزة للتخييم في المناطق السياحية الرئيسية.
ينبغي عليكم:
قد يُفضي استيراد المخدرات غير المشروعة إلى عقوبة بالسجن تصل مدتها إلى 12 عامًا.
تتمتع نيوزيلندا بتقليد راسخ من التسامح تجاه العلاقات بين أفراد الجنس الواحد، إلا أنه ما زالت تقع حوادث معزولة لجرائم مرتبطة بكراهية المثليين. وينبغي للمسافرين من مجتمع الميم+ أن يكونوا على دراية بالحساسيات المحلية، ولا سيما عند زيارة المناطق الريفية. يمكنكم الاطلاع على المزيد في النصائح الموجهة للمسافرين من مجتمع الميم+.
تورّط مواطنون بريطانيون في حوادث مأساوية أثناء ممارسة الرياضات عالية المخاطر. إذا كنتم تشاركون في مثل هذه الأنشطة، فيُرجى التحقق مما يلي:
إذا كنتم تعتزمون زيارة منطقة نائية، فيُرجى استشارة الهيئات السياحية المحلية للحصول على المشورة. وللاطلاع على مزيد من المعلومات حول الاستعداد، يُرجى مراجعة ما يلي:
اتركوا تفاصيل خط سيركم مع أفراد أسرتكم أو أصدقائكم. قد تصبح أحوال الطقس خطرة بسرعة في بعض المناطق الساحلية والمكشوفة. تابعوا توقعات الطقس الإقليمية باستمرار.
إذا كنتم تعتزمون القيادة في نيوزيلندا، فاطّلعوا على المعلومات المتعلقة بالقيادة في الخارج، واقرأوا دليل قواعد الطريق. فهو يوضح أنظمة القيادة والمتطلبات القانونية الأخرى التي يلزم أن تكونوا على دراية بها.
يمكنكم استخدام رخصة القيادة البريطانية ببطاقة إلكترونية (فوتوكارد) في نيوزيلندا لمدة تصل إلى 18 شهرًا. ويمكنكم استبدال رخصة القيادة الورقية القديمة إن لزم الأمر.
قد تكون الطرق السريعة ضيقة وملتوية وجبلية. وينبغي لشركات تأجير السيارات أن تزوّدكم بالمعلومات اللازمة، أو يمكنكم قراءة ما يختلف في القيادة في نيوزيلندا.
تتولى شركات تأجير السيارات ترتيب التأمين الخاص بكم، لكن إذا كنتم تقودون مركبة خاصة فيجب عليكم الحصول على تأمين، يشمل تغطية الحوادث. لا يحق لضحايا الحوادث قانونيًا مقاضاة طرف ثالث. وتساعد هيئة تعويضات الحوادث (ACC) في تغطية تكاليف الرعاية المحلية في حال إصابتكم. ومع ذلك، لا يشمل التأمين تأخير السفر أو فقدان الدخل في بلد ثالث.
اطّلعوا على ما يمكنكم فعله للاستعداد للأحوال الجوية الشديدة والمخاطر الطبيعية والاستجابة لها.
قد تقع كوارث طبيعية في نيوزيلندا. وفي حال وقوع كارثة، ينبغي عليكم اتباع تعليمات السلطات المحلية والوكالة الوطنية لإدارة الطوارئ. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطلاع على موقع Get Ready الحكومي.
تقع نيوزيلندا ضمن منطقة زلزالية كبرى. وقد تحدث أمواج تسونامي على طول السواحل. ينبغي عليكم:
لمزيد من المعلومات حول ما ينبغي فعله قبل الزلزال وأثناءه وبعده، يُرجى الاطلاع على نصائح Get Ready للزلازل الصادرة عن الحكومة النيوزيلندية.
في حال صدور إنذار بتسونامي، ستتوفر لدى مجموعات إدارة الطوارئ المدنية المحلية خرائط ونصائح بشأن مناطق الإخلاء من تسونامي. يُرجى الاطلاع على الترتيبات المحلية من الوكالة الوطنية لإدارة الطوارئ في نيوزيلندا.
قد تحدث فيضانات وانهيارات أرضية، ما يؤدي إلى إغلاق الطرق وإلحاق أضرار بالبنية التحتية.
توجد عدة براكين نشطة في الجزيرة الشمالية لنيوزيلندا. يُرجى الحصول على نصائح محلية بشأن المناطق التي قد يحدث فيها نشاط بركاني.
82سنةمتوسط العمر المتوقع2024
7لكل 100000 مولود حيوفيات الأمهات2023
3.61لكل 1000 نسمةالأطباء2022
قبل السفر، تأكّد مما يأتي:
هذا الأمر مهم بوجه خاص إذا كانت لديك حالة صحية، أو إذا كنت حاملًا.
اتصل بالرقم 111 واطلب سيارة إسعاف.
تواصل مع شركة التأمين بسرعة إذا أُحلت إلى منشأة طبية لتلقي العلاج.
قبل سفرك بثمانية أسابيع على الأقل:
اطّلع على المخاطر الصحية التي قد تواجهها في نيوزيلندا
قد يختلف الوضع القانوني وطريقة التنظيم لبعض الأدوية الموصوفة طبيًا أو المشتراة من المملكة المتحدة عن البلدان الأخرى.
اطّلع على أفضل الممارسات عند السفر بصحبة الأدوية على موقع TravelHealthPro.
يجب عليك التصريح عن أي أدوية موصوفة طبيًا في بطاقة وصول المسافرين. وجميع المنتجات التي تحتوي على الكودائين مصنّفة كأدوية تُصرف بوصفة طبية فقط (وهي مواد خاضعة للرقابة). يجوز لك استيراد المواد الخاضعة للرقابة للاستخدام الشخصي، ولكن يجب عليك التصريح عنها عند الوصول إلى مصلحة الجمارك، وتقديم ما يثبت أنها للاستخدام الشخصي.
للمزيد من المعلومات حول القيود المفروضة على الأدوية، اطّلع على موقع الجمارك النيوزيلندية.
يحق للمواطنين البريطانيين المقيمين في المملكة المتحدة، والذين يزورون نيوزيلندا لفترة قصيرة، الحصول على العلاج الطبي العاجل. اطّلع على الاتفاقية الصحية المتبادلة مع نيوزيلندا لمزيد من التفاصيل. ولا تشمل هذه الاتفاقية العلاج الطبي الروتيني غير الطارئ، بما في ذلك صرف الوصفات الطبية.
يمكنك الاتصال بخدمة Healthline للحصول على استشارة طبية مجانية على مدار 24 ساعة.
لدى FCDO قائمة بمقدّمي الخدمات الطبية في نيوزيلندا.
وتتوفر أيضًا إرشادات حول الرعاية الصحية لمن يقيم في نيوزيلندا.
اطّلع على إرشادات FCDO المتعلقة بالسفر والصحة النفسية. وتتوفر كذلك إرشادات الصحة النفسية على موقع TravelHealthPro.
Passport Index Data (passportindex.org)، رخصة MIT. معلومات إرشادية لإقامة سياحية؛ تحقق دائماً من السفارة أو القنصلية. (17 فبراير 2026)
هذه المعلومات موجّهة إلى المسافرين الذين يحملون جواز السفر الكامل «للمواطن البريطاني» الصادر من المملكة المتحدة. وهي مبنية على فهم حكومة المملكة المتحدة للقواعد الحالية لنيوزيلندا بشأن أكثر أنواع السفر شيوعًا.
تضع السلطات في نيوزيلندا قواعد الدخول وتتولى تطبيقها. فإذا لم تكن متأكدًا من انطباق هذه المتطلبات عليك، فيُرجى التواصل مع المفوضية السامية لنيوزيلندا في المملكة المتحدة.
لكي تدخل نيوزيلندا، يجب أن يكون لجواز سفرك «تاريخ انتهاء» لا يقل عن 3 أشهر بعد اليوم الذي تنوي فيه المغادرة.
إذا كنت تسافر عبر دولة أخرى في طريقك إلى نيوزيلندا أو في طريق عودتك منها، فيُرجى التحقق من متطلبات الدخول لتلك الدولة. تشترط دول كثيرة أن تكون صلاحية جواز السفر 6 أشهر على الأقل. جدّد جواز سفرك إن لزم الأمر.
سيُرفض دخولك إذا لم تكن تحمل وثيقة سفر صالحة، أو إذا حاولت استخدام جواز سفر أُبلغ عن فقدانه أو سرقته.
عند العودة إلى المملكة المتحدة، يجب على المواطنين البريطانيين أن يحملوا جواز سفر بريطانيًا ساريًا أو شهادة استحقاق. راجع الجنسية المزدوجة.
يمكنك زيارة نيوزيلندا دون تأشيرة لمدة تصل إلى 6 أشهر. غير أنك تحتاج إلى تصريح السفر الإلكتروني إلى نيوزيلندا (NZeTA).
عند مراقبة الحدود في نيوزيلندا، يلزمك أيضًا أن تُبرز:
تحقّق من المعايير الكاملة للدخول المعفى من التأشيرة على موقع هيئة الهجرة النيوزيلندية.
تطبّق نيوزيلندا قواعد هجرة صارمة، لا سيما فيما يتعلق بالعمل. يجب أن تحمل تأشيرة للعمل أو للدراسة في نيوزيلندا.
تحقّق من خيارات التأشيرات وتكاليفها على موقع هيئة الهجرة النيوزيلندية.
لتمديد تأشيرتك، تحقّق أولًا من تاريخ انتهاء صلاحية تأشيرتك عبر خدمة التحقق من التأشيرة النيوزيلندية. راجع كيفية التقدم بطلب لتمديد التأشيرة.
إذا كنت ستدخل دون تأشيرة، فستحتاج إلى تصريح السفر الإلكتروني إلى نيوزيلندا (NZeTA) قبل السفر. كما ستحتاج إلى دفع رسم الحفاظ على البيئة وتنمية السياحة للزوار الدوليين عند تقديم طلبك.
قد تستغرق معالجة الطلب ما يصل إلى 72 ساعة. وتكون صلاحية NZeTA سارية لمدة تصل إلى سنتين.
ستحتاج إلى الحصول على NZeTA قبل السفر إذا كنت تعبر نيوزيلندا متجهًا إلى بلد آخر.
في معظم الحالات، يجب على المسافرين العابرين أن يحملوا NZeTA أو NZeTA للعبور قبل السفر.
يجب على كل من يسافر إلى نيوزيلندا تعبئة إقرار المسافرين إلى نيوزيلندا (NZTD). وهو مجاني، ويمكنكم استخدام النموذج الإلكتروني أو تطبيق NZTD. ويتوفر نموذج إقرار ورقي للمسافرين الذين لا يستطيعون تعبئته إلكترونياً.
يرتبط إقراركم بجواز سفركم، ويُتحقق منه عند وصولكم إلى البوابة الإلكترونية (e-Gate) أو لدى أحد موظفي الحدود.
أقرب موعد يمكنكم فيه تقديم إقراركم هو قبل 24 ساعة من بدء رحلتكم إلى نيوزيلندا. ويجب تقديمه قبل وصولكم إلى مراقبة جوازات السفر في نيوزيلندا.
إذا كنتم تسافرون على رحلة داخلية، يُرجى التعرف على إجراءات الأمن، ويمكنكم الاطلاع على المعلومات المتعلقة بذلك من حكومة نيوزيلندا.
أقرب موعد يمكنكم فيه تقديم إقراركم هو قبل 24 ساعة من مغادرة السفينة آخر ميناء أجنبي. ويجب تقديمه بحلول وصول السفينة إلى أول ميناء لها في نيوزيلندا.
للاطلاع على تفاصيل متطلبات الدخول الطبية والتطعيمات الموصى بها، يُرجى مراجعة دليل TravelHealthPro الخاص بنيوزيلندا.
توجد قواعد صارمة بشأن البضائع التي يمكن إدخالها إلى نيوزيلندا أو إخراجها منها. ومن غير القانوني استيراد معظم المنتجات الغذائية. ويجب عليكم التصريح عن أي شيء قد يكون محظوراً أو خاضعاً للضريبة أو للرسوم الجمركية.
قد تحمل بعض المنتجات، ومنها منتجات الخشب والجلد، ومضارب الغولف، والخيام، ومعدات صيد الأسماك، آفات أو أمراض ضارة. يُرجى التحقق من الأصناف المسموح لكم بإدخالها إلى نيوزيلندا. وإذا راودكم أي شك، فصرّحوا بالأصناف لدى أحد مسؤولي الأمن الحيوي في نيوزيلندا، أو تخلّصوا منها في الحاويات المخصصة لذلك والمتوفرة في المطار.
إذا خالفتم أياً من هذه القواعد، فقد تتعرضون لغرامة تصل إلى 100,000 دولار نيوزيلندي، أو للسجن.
قبل الوصول، سجّل لدى هيئات التنسيق: فهي تشارك التنبيهات واجتماعات المجموعات القطاعية وجهات الاتصال المفيدة.
المجموعات القطاعية: الصحة، التغذية، الحماية، المياه والصرف الصحي والنظافة، الأمن الغذائي، المأوى، التعليم، اللوجستيات، اتصالات الطوارئ، وتنسيق وإدارة المخيمات. ينشر أوتشا اجتماعاتها وجهات الاتصال في كل بلد تُفعَّل فيه.
العنف خلال الأشهر الثلاثة الأخيرة، والمناقصات، ومقاطع النصائح الرسمية التي تذكر المنطقة.
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
تتناول صفحة النصائح هذه السفر إلى نيوزيلندا. يُرجى الاطلاع على نصائح السفر إلى جزر كوك وتوكيلاو ونيوي.
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
تجمع هذه الإحاطة معلومات عامة للتحضير لمهمة. لا تغني عن التحليل الأمني لمنظمتك، ولا عن تعليمات مسؤول الأمن، ولا عن سلطات البلد.
كل أسبوع، المناقصات الجديدة للأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية والبنك الدولي مع مواعيدها النهائية.
كل أسبوع، المناقصات الجديدة للأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية والبنك الدولي مع مواعيدها النهائية.